CX-020654: CIRCLES: Congestion Impact Reduction via CAV-in-the-loop Lagrangian Energy Smoothing